不知道大家有沒有在12月尾的時候收到Revenue寄來的信呢。也沒什麼，就是在做一些通知而已。 我自己看了一下，發現這應該會有人想知道，所以我就翻譯了一下。

PAYE Modernisation 是什麼鬼東西？

從2019年1月1號開始，你老闆會通知 Revenue 你的 pay and tax deduction 在他們給你薪水時/前。你老闆也還是一樣會給你 Payslip，deduct ax, USC,PRSI 還有 LPT (如果有需要）。 從2019年中開始，你也可以在 Revenue的戶口裡看到你的 pay&tax deduction 報告。

如果你換工作了有什麼改變？

1. 如果你開始新的工作，你新老闆會通知 Revenue你開始工作的日期。你新老闆也可以查到最新更新的 Tax credit.
2. 如果你在 2018年12月31號後辭職了，你的舊老闆再也不會給你 P45, 你的舊老闆會在Revenue系統裡更新你離開的日期。 從2019年1月1號開始，你可以在你Revenue戶口裡查看到你離職的資料 ： pay and tax 資料。（想知道更多請查看 Jobs and Pension /PAYE Modernisation for employees) 

一樣就和之前的文章一樣，我又要自我介紹，就是從2012年就跑來愛爾蘭，然後每天都在喊有一天就是要回家卻又還是留在這裡的Stiva。然後又好像很了不起寫起文章來告訴大家什麼要做什麼不要做的，就以為是那麼厲害。

寫文章就是要想辦法告訴大家我現在在語言學校工作（已經賴死在這工作5年還不要離開），然後想辦法要讓大家知道我在這裡，要大家來報讀我學校，當我學生，然後有事沒事就跑來辦公室找我聊廢話。就是你開心我也開心就對了。現在你知道我就和這字體顏色一樣那的閃閃發亮和藹可親了吧。